"ce que tu apprends sur les coutûme de ton pays natal quand tu voyages"
Imaginez votre Margotte asssoiffée par sa demi-heure de vélo pour rentrer à la maison qui prend un bol et se fait un thé. Logique, non ? Quand vous avez soif, vous prenez un grand verre d`eau ou un grand bol de thé ?
Et bien figurez vous que boire du thé au bol serait typiquement francais !!
Je ne le savais pas et la remarque de Nik (fils de Hanne) m`a quelque peu décontenancée :
"Bloody french people drinking tea out of a bowl !"
Vous faites ça vous ?
Moi oui !
Mais bon je suis pas sûre d`être une référence en terme de french attitude...j`aime même pas faire la cuisine !
Par ailleurs, je dois dire que ce cher Nik, grand buveur de thé, s`est mis à boire au bol...et hop ! un de convertit !
Voilà, c`était simplement une occasion de vous faire un petit coucou et puis maintenant vous savez dire en anglais `boire un thé dans un bol` et pour les plus attentifs....vous pourrez remarquer que les français boivent leur thé DANS un bol et que les anglophones le boivent `hors du bol`...`out of a bowl`.
Est-ce là une touche de french style ?
Les français restent dedans, s`enlisent, stagnent, voire régressent alors que l`anglais s`expand, prolifère et progresse ?
Enfin, attention à la Chine....elle a déjà investit le bol...et oui je bois le dit-thé dans de la porcelaine de Chine ("China" en anglais d`ailleurs).
 |
| La australienne tasse et le bowl francais ! |
Et sinon, c`est pas de bol...je me suis fait piquer mon ordinateur...donc il se peut que la fréquence des publications ralentissent.
Souriez et buvez du thé !
